Datenschutzerklärung
Stand: Juli 2026 · gilt für hireyourhero.de (Hire Your Hero, geschlossene Alpha-Testphase)
1. Verantwortlicher
Mathias Schwachhofer
Birkenstraße 2, 86836 Klosterlechfeld, Deutschland
E-Mail: info@ezlifetools.com
2. Welche Daten wir verarbeiten
a) Spielkonto (Registrierung/Anmeldung). Zum Spielen ist ein Konto nötig. Dabei verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und dein Passwort (ausschließlich als kryptografischer Hash gespeichert). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung des Spiels).
b) Spielstände. Mit deinem Konto verknüpft speichern wir deine Spieldaten: Helden, Ausrüstung, Materialien, Spielwährungen, Dungeon-Fortschritt, Miet-Angebote und eingelöste Aufträge. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
c) Server-Logs. Beim Aufruf der Seite verarbeitet unser Hosting-Anbieter technisch notwendige Verbindungsdaten (u. a. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Ressource) zur Auslieferung und Absicherung des Dienstes. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, stabilen Betrieb).
d) Lokaler Speicher (localStorage). Das Spiel legt Einstellungen (z. B. Kampf-Konfiguration, Gruppen-Aufstellung, Oberflächen-Layout) im lokalen Speicher deines Browsers ab. Das ist für den Spielbetrieb technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG); es werden keine Werbe-Cookies gesetzt — deshalb gibt es auch kein Cookie-Banner.
e) Reichweitenmessung (Vercel Web Analytics). Wir nutzen die Web-Analyse unseres Hosting-Anbieters Vercel, um anonym zu erfassen, wie viele Besucher welche Seiten aufrufen. Die Messung arbeitet ohne Cookies und ohne geräteübergreifendes Tracking; IP-Adressen werden nicht dauerhaft gespeichert, es werden keine persönlichen Profile gebildet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung des Spiels).
3. Empfänger / Auftragsverarbeiter
- Supabase (Datenbank & Anmeldung): Konto- und Spieldaten liegen in einem Supabase-Projekt in der Region Frankfurt am Main (EU). Anbieter: Supabase, Inc.
- Vercel (Hosting/Auslieferung der Web-App): Vercel Inc., USA. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework.
Eine darüber hinausgehende Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Es werden keine Analyse-, Werbe- oder Social-Media-Dienste eingebunden.
4. Speicherdauer
Konto- und Spieldaten speichern wir, solange dein Konto besteht. Auf Wunsch löschen wir dein Konto samt aller Spieldaten — eine formlose E-Mail genügt. Server-Logs werden vom Hosting-Anbieter nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.
5. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO).
6. Testphase
Hire Your Hero befindet sich in einer geschlossenen Alpha. Es gibt keine Zahlungsabwicklung und keine Käufe; alle Spielwährungen sind Testwerte ohne realen Gegenwert. Sobald sich daran etwas ändert (z. B. Einführung echter Käufe), wird diese Erklärung vorher entsprechend erweitert.
Privacy Policy
Non-binding convenience translation. Only the German version of this privacy policy is legally binding. Read the German version.
Last updated: July 2026 · applies to hireyourhero.de (Hire Your Hero, closed alpha test phase)
1. Controller
Mathias Schwachhofer
Birkenstraße 2, 86836 Klosterlechfeld, Germany
E-mail: info@ezlifetools.com
2. What data we process
a) Game account (registration/sign-in). An account is required in order to play. For this we process your e-mail address and your password (stored exclusively as a cryptographic hash). Legal basis: Art. 6 (1) (b) GDPR (provision of the game).
b) Saved games. Linked to your account, we store your game data: heroes, equipment, materials, in-game currencies, dungeon progress, rental offers and completed contracts. Legal basis: Art. 6 (1) (b) GDPR.
c) Server logs. When the site is accessed, our hosting provider processes technically necessary connection data (including IP address, timestamp, resource requested) in order to deliver and secure the service. Legal basis: Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in secure, stable operation).
d) Local storage (localStorage). The game stores settings (e.g. combat configuration, party line-up, interface layout) in your browser's local storage. This is technically required for the game to work (Section 25 (2) TDDDG); no advertising cookies are set — which is why there is no cookie banner.
e) Audience measurement (Vercel Web Analytics). We use the web analytics service of our hosting provider Vercel to record anonymously how many visitors access which pages. The measurement works without cookies and without cross-device tracking; IP addresses are not stored permanently and no personal profiles are created. Legal basis: Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in improving the game).
3. Recipients / processors
- Supabase (database & sign-in): account and game data are held in a Supabase project in the Frankfurt am Main region (EU). Provider: Supabase, Inc.
- Vercel (hosting/delivery of the web app): Vercel Inc., USA. The transfer to the USA takes place on the basis of the EU Standard Contractual Clauses and/or the EU-US Data Privacy Framework.
No disclosure to third parties takes place beyond this. No analytics, advertising or social media services are embedded.
4. Retention period
We store account and game data for as long as your account exists. On request we will delete your account together with all game data — an informal e-mail is sufficient. Server logs are deleted automatically by the hosting provider after a short period.
5. Your rights
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object to processing based on legitimate interests (Art. 21). You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR).
6. Test phase
Hire Your Hero is in a closed alpha. There is no payment processing and there are no purchases; all in-game currencies are test values without any real-world value. As soon as that changes (e.g. the introduction of real purchases), this policy will be extended accordingly beforehand.